Owners say hit on port side, damage to one of the 11 tanks,
about 5 m abv wl
spill stoped by inter-tank transfer.
Agate is holed 2.5 m below the port side deck line.
Ships was taking crude from Dumai to Balongan, Indo.
Abt 300 tons lost.
Spore MPA says collison was 10 km sw of Horsburg Lighthouse,
outside port limits.
Says port slop tank, abt 350T tons lost.
Tian Yu sustained "minor dents to its bow".
TY was clearly hitter, Agate the hitee.
FSI says report received from Singapore,
but CTX has not yet seen.